Una leyenda [Russian translation]

Ему нравилось летом

уйти от дома

и подняться на гору.

Наблюдать наступление утра,

слушать пение водопадов

и тихий шум тростника.

Любоваться пшеницей, растущей на полях,

и своей рекой полной воды.

И петь по тропам

о своей свободе и чаяниях.

И влюбиться в звезду

ночью и на рассвете.

Зимы он проводил

в тепле хижины.

И он чувствовал себя поэтом

среди поэтов,

завоевателем сердец,

настоящим странником,

приятелем судьбы

и другом своих друзей,

с наступлением ночи — возлюбленным

звезды и росы.

Его жизнь была сродни цыганской,

сердце — неуемно,

его душа была словно дождь,

поливающий дороги.

В горах слышались

его песни, его мольбы.

И хотя ты ушел

очень рано из жизни,

покинул свои горы и реку,

твой взгляд остался в блеске росы,

твой голос — в шуме ветра,

твои горести в пыли дороги,

тdоя душа среди гор,

твои слезы в реке.

Твои свобода и надежды

не ушли вместе с тобой.

Твои свобода и надежды

идут дальше по дорогам.

В горах и в долинах рек

слышится пение того индейца.