Una donna come me [Portuguese translation]

Não pense que eu seja

Uma rua que não dá para percorrer

Um iglu, um polegar para baixo

Não imagine que

Eu não tenha noites livres

Para você

E prefira estar sozinha

Tomando um café

Uma mulher como eu

Também precisa de um homem

Como Milão precisa da catedral

Como o mar precisa da onda

O telefone precisa de alguém que o atenda

E um dia de verão precisa do sol

Você sempre pensou que

Fosse forte e invencível

Mas te confesso que eu também

Tenho um lado frágil

Uma mulher como eu

Também precisa de um homem

Como o relâmpago precisa do trovão

Como o sorvete precisa da casquinha

Como a pedra precisa do estilingue

E como a primeira vez precisa da segunda

E...

Uma mulher como eu

De vez em quando precisa

De um buquê de flores

De uma noite fora

De dois dias na cama

De um abraço apertado

De ter um defeito

Ao menos um defeito...

Porque uma mulher como eu

Precisa de um homem

Como o relâmpago precisa do trovão

Como o mar precisa da onda

E como a primeira vez precisa da segunda