Una canción de España [Russian translation]

В этой песне, что дарю тебе

Поется об Испании,

О гвоздиках красных,

Что растут в Алгамбре,

О солнце и Ка́нте хо́ндо*

Андалузии,

И о лугах зеленых

Твоей Галиции.

Эту землю древнюю

Несу глубоко в душе моей.

Эта песня Испании,

Чтоб смогла лететь сквозь ветры.

Эта песня Испании -

Для тебя, ведь далеко теперь ты,

Чтоб ты ее не забыл(а)

И так останется всегда в твоей памяти.

Чтоб ты ее пел(а),

Для тебя эта песнь Испании.

В этой песне, что дарю тебе,

Поется об Испании,

О красивых женщинах

На твоих аллеях**,

О быках неукротимых,

Чистокровных,

О белых парусниках

Что видны на Леванте***.

Несу эту землю древнюю

Глубоко в моем сердце.

Эта песня Испании,

Чтоб смогла лететь сквозь ветры

Эту песню Испании

Дарю тебе, ведь далеко теперь ты,

Чтоб ты ее не забыл(а)

И так останется всегда в твоей памяти.

Чтоб ты ее пел(а),

Дарю тебе эту песнь Испании.

Чтоб ты ее пел(а),

Дарю тебе эту песнь Испании.

И оле****!