Un uomo tranquillo [Russian translation]

Io ti facevo compagnia

sorridevi non parlavi più

inseguivi qualche nuvola

che vedevi solo tu

In quella casa di stazione

sono stato tanto giovane

troppo preso forse della fantasia

mentre il tuo treno, l’ultimo

se ne andava via

Come un uomo tranquillo

ti ricordo così

ah se tornassi qui

un istante vicino a me

ci fosse un senso da dare

a qualcosa lo darei

Come un uomo tranquillo

non dimentico più

ah se ci fossi tu

qui di nuovo a sorridere

avessi altro da dire

a qualcuno lo direi

Contro la mia volontà

questa macchina del tempo va

mi rivedo che cammino insieme a te

sembra ieri ed è passata già

un’eternità

Come un uomo tranquillo

ti ricordo così

ah se tu fossi qui

sembra tutto cambiato sai

ma in fondo è sempre lo stesso

da quando non ci sei

Tutti questi attimi

come dei proiettili

vanno

ma nessuno sa perché

dove vanno e verso che

no, nessuno sa di te

Ah se tu fossi qui

qui di nuovo a sorridere

ci fosse altro da dire

a qualcuno lo direi.