Un uomo da bruciare [French translation]

Maintenant tu es le garçon de l'épicier

Et avec les pourboire dans ta poche tu es un homme

À ce point tu peux aspirer à beacoup,

même à elle.

Sa mère celle mégère est toujours la même

Avec ses yeux de tueuse, si vénale

Deviendra à la fin un peu gentile.

Tu te sentiras plus fort, un vrai homme, ah ouais

En parlant de la maison à acheter, ah ouais

Et elle te récompensera en s'offrant avec désir.

Tu l'auras, tu l'auras, avec désir et amour

Mais tu ne sais pas le prix que tu devras payer !

Cours, fuis et sauve quelque chose en toi !

Et ne les laisse pas faire,

ne déviens pas un homme à brûler !

L'air, l'air que tu respirais pas si longtemps,

A encore son parfum,

des vraies choses, des choses pures, de liberté !

Oh no, ne te demande pas où, comme

Comme tu iras trâiner ta vie

Avec qui, avec qui tu vas effacer ton nom

Pour qui ?

" 200g de jambon"

"Oui madame ...

... est-il encore malade votre enfant ?

... quel dommage, voulez-vous du fromage frais aussi ?"

Toute la vie derrière le comptoir pour lui garantir

Un avenir qui lui puisse donner

La confiance, une voiture, quelque chose pour être enviée

Tu l'auras ! Tu l'auras, tu l'auras, avec désir et amour

Tu l'auras, mais tu ne sais pas le prix que tu devras payer !

Cours, fuis et sauve quelque chose en toi !

Et ne les laisse pas faire,

ne déviens pas un homme à brûler !