Un sognu pè campà [Catalan translation]

Tinc poc que oferir

i tan poc que demanar.

Voldria simplement dir-te,

voldria,

voldria,

voldria només dir-te:

Em conformo amb molt poc,

simplement amb l'alba d'allà fora,

un viatge, un camí,

un futur.

Busco un somni,

un somni, un somni.

Busco un somni

que no s'acabi mai,

com els que tu ja saps.

Busco un somni

que no s'acabi mai,

simplement un somni,

un somni,

un somni per viure.

Un somni, un somni,

un somni per viure.

Tinc tan poc que oferir-te

i molt menys que demanar-te.

Voldria simplement dir-te:

voldria,

voldria,

voldria simplement dir-te:

Em conformo amb molt poc

només amb una carícia que donar-te,

el somriure d'una estimació que pugui durar.

Busco un somni,

un somni, un somni.

Busco un somni

que no s'acabi mai,

com els que tu ja saps.

Busco un somni

que no s'acabi mai,

simplement un somni,

un somni, un somni per viure.

Un somni, un somni, un somni per viure.