Un símbolo, un corazón [English translation]

Porque yo fui nacido en el llano

Tengo en mi ser el alma llanera1,

Dentro del corazón llevo el escudo,

El himno y también la bandera.

Elevo mi vuelo al cielo como el turpial2,

Como la orquídea3 es es mi dulce pasión,

Llena de belleza como el araguaney4

Oh Venezuela mía, eres mi inspiración.

Alma mía, tierra de gran bendición,

Eres mi tesoro, eres mi respiración

Dios te bendiga por todo lo que eres

Te llevaré en mi alma para siempre.

1. Puede interpretarse como:

a) Aquella persona que es nacida en los llanos (llamados "llaneros/as")

b) La canción Alma llanera2. Icterus icterus, es el ave nacional de Venezuela (troupial)3. Cattleya mossiae, conocida como "la flor de Mayo", es la flor nacional de Venezuela (Flor de Mayo)4. Tabebuia chrysantha, es el árbol nacional de Venezuela (Araguaney)