Un refresco para dos [Croatian translation]

Refresco para dos

tus ojos buscan los mios

doy cuerda a mi reloj

vuelvo mirarte y sonrío

bailando, baila amor

sobre un mantel

a cuadritos

te quiero dices tú

mientras yo siento lo mismo

Refresco para dos

una ventana hacia el cielo

vestida de algodón

y la debida de un sueño

dos horas y fracción

la noche y está de vuelta

se encoge corazón

cuando tú pides la cuenta

Qué dificil es,

qué dificil es

decir adiós

poner a punto y a

dar nuestros besos

qué dificil es

qué dificil es

decir adiós

Aquí en mi habitación

las horas se pasan lentas

el sueño se perdió

entre mi cama revuelta

Bailando,baila amor

sobre un cojin

a cuadritos

te quiero quién soy yo

talvez tú pienses lo mismo