Un peu de rêve [Chinese translation]

.

就像人們日落而息，日出而作1

看看他們對我們做了什麼

他們想要擊落我們的夢想

他們實際上正是這樣做的

.

惡勢力不知道什麼是罷工

惡勢力是越來越過份

年輕小伙子們正在準備自力救濟

就在我們尋求和平的同時

.

（這個世界沒有了靈魂）

這個世界沒有了靈魂

.

（給我一點點夢想）

我沒時間了

（救救我，我快死在這裡了）

我不再有膽量

（我想展開翅膀）

我飛走了

（我很嚴厲的譴責2，那讓我樂此不疲）

我在尋求和平

（我們假裝我們的心在淌血）

我們都是一樣的

（在燈滅之前）

我願意付出一切

（並且賣給我一點夢想）

而我，我會擁有更多膽量

我在尋求和平

（我在尋找和平）

（這些選擇，會行得通或失敗）

我們只想活下去

（他們害怕人們會崛醒）

就像你忽略了一樣

而所有我們的後續影響

並沒有什麼能解決的

告訴我，傀儡們，就是這樣

誰會說出真相

（這個世界沒有了靈魂）

這個世界沒有了靈魂

.

他們想控制我們

他們想讓我們失敗

（我在尋找和平）

投入一切來觸動我們的夢想

（我在尋找和平）

並且它能做些什麼呢

若我們想離開地獄

（就像觸動我們夢想的翅膀）

.

.

我在尋求和平與幸福

離開地獄，在這裡我很害怕

我在尋求和平與幸福

不，不，不

不，不，不

我在尋求和平與幸福

離開地獄，在這裡我很害怕

我在尋求和平與幸福

不，不，不

不，不，不

1. lit. "我們睡覺，我們醒來" 2. lit. "我加了很多加鹽。" (Familier.) Imposer à quelqu'un une sanction trop severe : Les juges l'ont salé.對某人施加過於嚴厲的制裁：法官譴責他。http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/saler/70657