Un peu beaucoup [German translation]

Honigwörter erschallen

Wie eine Melodie in meinem Ohr

Und ich nehme dich mit in meinen Schlaf

In Eile, dich beim Aufwachen wiederzusehen

Wenn sich unsere zwei Seelen vermischen

Fühle ich mich so fraulich, fühle ich mich so schön

Ich höre die Dezibelzahl meines Herzens steigen

Ich weiß, dass es dir treu sein wird

Eine gute oder schlechte Neuigkeit

Eine Taube oder ein Rabe der mit den Flügeln schlägt

Um mir zu sagen, dass ich wieder einmal übereifrig gewesen bin

Oh, ich hätte nur ein bisschen viel lieben sollen

Ich hätte nicht alles geben sollen

Refrain

Ich habe alles gegeben

Nicht leidenschaftlich genug (viel)

So tun als ob, passt mir überhaupt nicht

Schwarz oder weiß, zu großes Herz

Ich hätte nur ein bisschen viel lieben sollen

Ich hätte nicht alles geben sollen

Man erntet nur das, was man säht

Folge mir, ich fliehe vor dir, fliehe vor mir, ich kette dich an

Aber dass ich dich zurückhalte, bringt gar nichts

Wenn ich einen Walzer zwischen Liebe und Hass tanze

Und ich falle von oben bis auf die Schwelle

Wie ein gefallener Engel, der vom Himmel verbannt ist

Ein Blatt im Herbst, dass vom Wind weggefegt wird

Oh, ich hätte nur ein bisschen viel lieben sollen

Ich hätte nicht alles geben sollen

Refrain 2x