Un pam de nas [Spanish translation]

Un palmo, dos palmos, tres palmos de narices

y dime, si tú te vas

la vida baila descalza.

Un palmo, dos palmos, tres palmos de narices

y dime, si tú te vas

la vida baila descalza.

Muy dentro de mí

fría como la nieve

te pienso y se me hiela el sueño,

en mí perdura com un cubito que nunca se funde.

Te respiro fuerte, muy fuerte,

ahora no creo en la suerte

vivo en un sueño raso y sencillo

pero el miedo suele vivir siempre dentro de mi.

Tus ojos

color de otoño

ahora me dicen que no, que no estoy solo,

que el viejo búho ya puede emprender el vuelo.

Eres tan dulce, tan bonita,

me refugio en tus pechos

de noche, a las estrellas y a escondidas

subiré para tirarme de cabeza.

Un palmo, dos palmos, tres palmos de narices

y dime, si tú te vas

la vida baila descalza.

Un palmo, dos palmos, tres palmos de narices

y dime, si tú te vas

la vida baila descalza.

Éramos tan buenos amigos,

y yo me abrazaré a un árbol

porque ahora mismo no sé dónde caer,

y tú, coges y te vas y yo me quedo con un palmo,

dos palmos, tres palmos de narices.

La mentira y la farsa he hecho huir en comparsa

y ahora, ya no sé dónde darla

vestido de colores de una guirnalda,

porque al final la vida es un baile.

Un palmo, dos palmos, tres palmos de narices

y dime, si tú te vas

la vida baila descalza.

Un palmo, dos palmos, tres palmos de narices

y dime, si tú te vas

la vida baila descalza.

Baila descalza....