Un nouveau jour se lève [Russian translation]

Si parfois le soir qui arrive

est couleur de pluie,

est couleur d'ennui dans ta vie,

ne dis pas : pourquoi espérer ?

Demain tu verras :

on peut bien souffrir et pleurer.

Mais quand un nouveau jour se lève,

quand la nuit enfin s'achève,

on est prêt à vivre encore

tous ces rêves.

Oui, quand un nouveau jour se lève,

l'aventure vous tend la main

alors, soudain, hier est déjà loin,

déja loin, déjà loin.

Si le vent sur ton bel amour

un soir a soufflé

et tout emporté pour toujours,

ne dis pas : ma vie est brisée.

Demain tu verras :

on peut bien souffrir et pleurer

Mais quand un nouveau jour se lève,

quand la nuit enfin s'achève,

on est prêt à vivre encore

tous ces rêves.

Oui, quand un nouveau jour se lève,

l'aventure vous tend la main

alors, soudain, hier est déjà loin,

déjà loin, déjà loin.

La la la...

Oui, quand un nouveau jour se lève,

l'aventure vous tend la main

alors, soudain, hier est déjà loin,

déjà loin, déjà loin.