Un Nombre [English translation]

Cuando se hable

del valor estoico

de la vida cabal,

profunda y clara,

sin mencionar

al guerrillero heroico,

estaremos diciendo:

Che Guevara.

Cuando se hable

de la luz creadora

cuya fuerza inmortal

la noche aclara

hasta tornarla

en una nueva aurora,

estaremos diciendo:

Che Guevara.

Cuando se hable

de los decididos

de los que salen

a mostrar la cara

por la miseria

de los oprimidos,

estaremos diciendo:

Che Guevara.

Cuando se hable

del deber profundo,

de la lucha ejemplar

que nunca para

por conseguir el pan

de todo el mundo,

estaremos diciendo:

Che Guevara.

Cuando se hable

del mejor latido,

de la voz que

mas alto resonara,

sin pronunciar

el nombre tan querido,

estaremos diciendo:

Che Guevara.