Un monde en équilibre [Spanish translation]

Cuantos años pasados bajo la influencia

Masculina y torpe

Poco a poco tu voluntad se expresa

¿Qué querrás hacer de mí?

Dices que soy flojo y febril

Huidizo en el universo infantil

Donde puedo actuar simplemente

Siguiendo… siguiendo solamente la corriente

En un mundo en equilibrio

En libertad

En un mundo imprevisible

Entre la esperanza y la oscuridad

Cuantos años a seguir siendo fieles

Fácil de manipular

Un nuevo regalo caído de cielo

Quien podrá consolarte

Dices que los hombres son egoístas

Movidos por mil y un deseos

Pero puedo vivir simplemente

Siguiendo… siguiendo solamente

la corriente

En un mundo en equilibrio

En libertad

En un mundo imprevisible

Entre la esperanza y la oscuridad

Cuantos años pasados bajo la influencia

Masculina y torpe

Hoy tu voluntad se expresa

¿Qué querrás hacer de mí?

Dices que busco lo imposible

Destrozado como en una mala película

Donde me dejo llevar simplemente

Siguiendo… siguiendo solamente la corriente

En un mundo en equilibrio

En libertad

En un mundo imprevisible

Entre la esperanza y la oscuridad