Un minuto más [English translation]

A whole life I have wanted to know

a person who knows how to understand me,

to take care of me without changing me,

and that can convince me in silence.

A lifetime I had trouble recognizing

that I had temptations and I wanted to go back.

But I looked forward,

and the past was reduced to an instant.

And what will the others know about our history,

and what will those who speak of love know.

When the night disarms us,

and the moon is even bigger,

this meaningless struggle will end.

Give me one more minute to explain everything I feel.

Give me an eternity to take your breath away.

Give me back the smile, tell me you agree.

Give me one more minute to explain everything I feel.

Give me an eternity to take your breath away.

Give me back this smile, tell me you agree,

that we can risk ourselves until we run out of time.

Now I understand that I did not know how to value

everything good that you came to give me.

Then I did not know how to escape, but now I know,

I'll go find you.

And what will the others know about our history,

and what will those who speak of love know.

When the night disarms us,

and the moon is even bigger,

this meaningless struggle will end.

Give me one more minute to explain everything I feel.

Give me an eternity to take your breath away.

Give me back the smile, tell me you agree.

Give me one more minute to explain everything I feel.

Give me an eternity to take your breath away.

Give me back this smile, tell me you agree,

that we can risk ourselves until we run out of time, without time ...