Un jour je te dirai [Spanish translation]

Frases, votos que se esfuman pronto,

suspiros, besos frívolos,

de vosotros estoy harto.

Otros ven sólo esto,

para mí, no está allí el amor.

Mantén tu alma clara y pura

de todas las manchas,

oh, te estoy esperando,

tú, mi princesa durmiente,

tú, mi dulce novela.

Un día te diré:

para mí, eres la única,

entonces inventaré

poemas ardientes.

Para ti cantaré

las palabras supremas,

es cuando te diré:

para mí, eres la única.

La sombra, la noche pone en mis ojos

este velo que descansa

del día demasiado brutal.

Mi corazón te busca, tengo pena,

¿qué cielo te guarda, qué valle?

Bajito, ya que no sé

el nombre con que te llaman,

mi labio dice: tú.

Tú eres mi sueño, eres mi fe,

para mí, eres más que nada.

Un día te diré:

eres la única para mí,

entonces inventaré

poemas ardientes.

Para ti cantaré

las palabras supremas,

es cuando te diré:

para mí, eres la única.

~ ~ ~

Es cuando te diré:

para mí, eres la única.