Un homme fragile [English translation]

You've turned me into a fragile man

Stone has become clay

Look how a man

Can one day end up begging only one person

That's me a fragile man

To whom love hangs by a thread

The thread was used

Before breaking

The instant you left me

With you I was capable

Of standing up to everyone

And look at me a sandcastle

That one wave overturned

You've turned me into a fragile man

Will an unloved man…

Get over it?

To tell myself: "Will I continue"?

The day I lose everything?

And look at me a fragile man

Without a tear at the tip of the eyelashes

My life as if in exile

Hangs by a thread

And that's me a fragile man

If the line between

Power and weakness is invisibile

I feel it again as if a great emptiness

And I don't even have your address

You've turned me into a fragile man

Will an unloved man…

Get over it?

To tell myself: "Will I continue"?

The day I lose everything?

And look at me a fragile man

Without a tear at the end of the eyelashes

My life as if in exile

Hangs by a thread

And that's me a fragile man