Un homme debout [Portuguese translation]

Se eu dormir, você vai acordar?

Está tão frio aqui fora, está sentindo?

Houve um tempo em que eu era como você

Apesar de todos os meus problemas

Eu continuo um homem de pé

Reze pra que eu sobreviva

Reze pra que eu fique melhor

Não jogue a culpa em mim

Não feche a porta na minha cara

Sim, eu vivo um dia de cada vez

Dormindo em lugares escondido, um poeta

Se eu canto é pra que me notem

É apenas um bom dia

Eu vejo vocês passando quando eu tou sentado

Vocês de pé, apressados, eu valorizo

Um simples olhar, um simples sorriso

Nem dão uma pausa, só fazem correr

Se eu dormir, você vai acordar?

Está tão frio aqui fora, está sentindo?

Houve um tempo em que eu era como você

Apesar de todos os meus problemas, continuo sendo um homem de pé

Muito obrigado pela moeda

As coisas estão difíceis, eu admito

Quando eu sair dessa vida, eu garanto

Vou querer ter um teto, um endereço

Mesmo se cá entre nós, é difícil, me estressa

O ânimo nem sempre é dos melhores, o tempo corre

Mas e aí qual o outro jeito a não ser a bebida como futuro

E promessas, quer também?

Tá aí minha vida, levei uns socos na cara

Pode ter certeza, se eu cair aqui , todo mundo passa por mim e não vão fazer nada

Quer dizer, a não ser as crianças

Que me olham de um jeito estranho

Todo mundo acha normal eu fique pedindo esmola

Não leve a mal, mas às vezes só quero uma coisa, desistir

Se eu dormir, você vai acordar?

Está tão frio aqui fora, está sentindo?

Houve um tempo em que eu era como você

Apesar de todos os meus problemas

Eu continuo um homem de pé

Reze pra que eu sobreviva

Reze pra que eu fique melhor

Não jogue a culpa em mim

Não feche a porta

Se eu dormir, você vai acordar?

Está tão frio aqui fora, está sentindo?

Houve um tempo em que eu era como você

Apesar de todos os meus problemas

Eu continuo um homem de pé

Se eu dormir, você vai acordar?

Está tão frio aqui fora, está sentindo?

Houve um tempo em que eu era como você

Apesar de todos os meus problemas

Eu continuo um homem de pé