Аз съм разделен от теб
Като рибар разделен от морето.
Опитвам се да пия вода
От извор пресъхнал от слънцето.
Самота и тъга
Украсяват дома ми сега
С няколко книги, едно стихотворение,
И една снимка върху пианото.
Ти и аз.
Една голяма обич и нищо повече.
Ти и аз.
Пътеките ни се сляха там,
Там в горската хижа,
Която открихме двамата,
В която ти ми каза: "Искам!"
"Обич моя, искам!" "Тази вечер искам!"
Нощи, нощи на любовта!
В тишината се чуваше мойто име, твойто име.
Но както водата на реката не може да потече обратно,
Така и ти не можеш да ме обикнеш отново.
Самота и тъга
На всеки ъгъл, на всяка улица.
Виня те само в едно,
Че можеше поне да ми кажеш: "Извинявай."
Ти и аз.
Една голяма обич и нищо повече.
Ти и аз.
Пътеките ни се сляха там,
Там в горската хижа,
Която открихме двамата,
В която ти ми каза: "Искам!"
"Обич моя, искам!" "Тази вечер искам!"
Ти и аз.
Една голяма обич и нищо повече.
Ти и аз.
Пътеките ни се сляха там.
Ти и аз...