Un giorno tu, un giorno io [English translation]

Un giorno tu, un giorno io

mi ami tu, ti odio io

mi odi tu, ti amo io

un giorno tu, un giorno io

Solo se tu non guardi me

io sento di volere te.

(un giorno tu, un giorno tu, un giorno io)

E anche tu mi fai così,

se dici no vuol dire sì.

(un giorno tu, un giorno io)

Ma non so più che senso ha

parlare di serenità,

se far l'amore sai che da

il gusto della novità.

(Ah! Sì!)

La storia no mai finirà

perché nessuno cambierà.

Che strano gioco questo qua

soffrire di felicità.

Solo se tu non guardi me

io sento di volere te.

(un giorno tu, un giorno tu, un giorno io)

E anche tu mi fai così,

se dici no vuol dire s.

(un giorno tu, un giorno io)

Un verme ieri, amore mio;

oggi mi sento un mezzo Dio.

Mi ami tu, ti odio io

un giorno tu, un giorno io

(Ah! Sì!)

(Un giorno tu, un giorno io)

(Un giorno tu, un giorno io)

(Un giorno tu, un giorno io)

(Un giorno tu, un giorno io)