Un frère, un ami [English translation]

Proud,

To survive in difficult times

I am fighting against windmills on an island

That circles the earth and I roll like a stone

Strong,

I want to feel strong in my dreams

Keep me straight in the day dawning

Within these limits it imposes on me

Basically I'm missing something ...

A brother, a friend

Who will protect me when trouble

Who will share everything, if I cry, if I laugh

Always there to understand me

Always there to defend myself

A brother, a friend

I still have so many beautiful things to know

And I feel that the pages fly through my head

Vanilla ice cream and Indian tipis

I would have for them come back

A brother, a friend

He shall be my memory if I forget

He will make me believe strongly if I fled

Let the stars spin if they want

I'll never be alone

A brother, a friend

Who will raise his glass with me to the galleys (troubles)

Who will prevent me from become old or bitter

A friend in this world

Will seem the route more shortest

Finally someone who can understand me

Dragging life, pacing shots together

When all others seek to forget me

I throw,

He, a friend who would like a brother

Who never let me back there

Never throw the first stone

Nor the last ...

A brother, a friend

Never judge me whatever one says

Who'd give my trust, my shirt

Even if he has to go one day

He will remain forever

My brother, a friend

My brother, a friend

My brother, a friend