Un fiume amaro [French translation]

Refrain:

C'est une fumée amère en moi,

Le sang de ma blessure,

Mais encore plus amer est le baiser

Qui sur ta bouche me blesse encore

Longue est la plage et longue est la vague

L'angoisse est longue, elle ne passe jamais

E les pleurs tombent sur mon pêché,

Sur ma douleur que tu ne connais pas.

[Refrain]

Et tu ne sais pas ce qui est gelé,

Comment est la nuit sans la lune,

Et l'ignorance en cet instant,

Ta douleur t'assaillira.

{Refrain}