Un fiore dal niente [Greek translation]

Το σκηνικό των αμφιβολιών μου

Είναι ένας διαυγής ουρανός όμως δίχως χρώμα

Μια πληχτική μέρα,χαρίζει σκέψεις

Το θάρρος σου ξέρεις με κάνει να νιώθω χάλια

Γιατί δεν έχω καμία από τις αναμνήσεις σου

Κανένα από τα όνειρα σου

Δεν έχω πια δικαιοδοσία στις γεωμετρίες σου

Δεν έχω πια εκείνη την εμπιστοσύνη

Ζήτησες ποτέ συγχώρεση σε κάποιον για κάτι που νιώθεις

όταν άλλαζες δρόμο

Και δεν ήσουν πια εκείνος όπως πριν

Και ερωτεύτηκα έναν άλλον

Ένα λουλούδι από το τίποτα

Που αναστατώνει ακάθεκτη τα σχέδια σου και μαζί την ιδέα του αύριο

Είπες ποτέ σε κάποιον σ'αγαπώ

Και δεν το νιώθεις και δεν βρίσκεις μια λαθεμένη αιτία

Τίποτα και κανείς δεν φταίει αν ερωτεύτηκα έναν άλλο

Ένα λουλούδι από το τίποτα

Αν ερωτεύτηκα έναν άλλον...........

Η προϋπόθεση της αδιαλλαξίας μου

Είναι μια αργή,άχρωμη αλλά δίχως πόνο

Μια μέρα οποιαδήποτε που αλλάζει την ζωή

Η κρίση σου ξέρεις με κάνει να νιώθω άσχημα

Γιατί δεν έχω καμία από τις διαδρομές σου

Καμία δική σου λογική

Δεν έχω πια προσκόλληση στις γεωμετρίες σου

Δεν έχω πια εκείνη την εμπιστοσύνη

Ζήτησες ποτέ συγχώρεση σε κάποιον για κάτι που νιώθεις

όταν άλλαζες δρόμο

Και δεν ήσουν πια εκείνος όπως πριν

Και ερωτεύτηκα έναν άλλον

Ένα λουλούδι από το τίποτα

Που αναστατώνει ακάθεκτη τα σχέδια σου και μαζί την ιδέα του αύριο

Είπες ποτέ σε κάποιον σ'αγαπώ

Και δεν το νιώθεις και δεν βρίσκεις μια λαθεμένη αιτία

Τίποτα και κανείς δεν φταίει αν ερωτεύτηκα έναν άλλο

Ένα λουλούδι από το τίποτα

Αν ερωτεύτηκα έναν άλλον...........

Είπες ποτέ σε κάποιον σ'αγαπώ

Και δεν το νιώθεις και δεν βρίσκεις μια λαθεμένη αιτία

Τίποτα και κανείς δεν φταίει αν ερωτεύτηκα έναν άλλο

Ένα λουλούδι από το τίποτα

Αν ερωτεύτηκα έναν άλλον...........