Un estadio [Portuguese translation]

Você sempre sabe como me superar

Se falamos sobre fronteiras

Se falamos sobre o limite humano

Sobre paciência, sobre amar e gritar

E agora eu só prometo que não te buscarei, talvez jamais...

O destino me observa agora

E nada pode me parar

Pois você virá agora para me ver

Como um show no verão pelo qual todos esperam

Como algumas luzes que se acendem, e o mundo me olha

É um estádio, é uma história

Temores e amores

O fim de uma vida e o começo de mil outras

Algumas vozes, um coro que se abre no céu

Nós mudaremos o mundo, e mudará sem 'mas'

É um estádio onde há música a noite toda

Gente que vive sem ódio e sem rancor

São limites de um único universo de amor... De amor

Um estádio

Porém, há dez mil túneis

Que me levam até você

E não me arrisco a imaginar

Que um dia, tanto orgulho

Me afogue entre os mares

Prometo a mim mesmo: não pensarei em você, talvez jamais...

Hoje prometo ao universo que falarão sobre mim pelas ruas

Como um profeta em quem os outros acreditam

À procura de um espaço, uma praça, uma arena

Para onde quem ama vai gritando com a voz alta

É um estádio, é uma história

Temores e amores

O fim de uma vida e o começo de mil outras

Algumas vozes, um coro que se abre no céu

Nós mudaremos o mundo, e mudará sem 'mas'

É um estádio onde há música a noite toda

Gente que vive sem ódio e sem rancor

São limites de um único universo de amor... De amor

Um estádio

É um estádio onde há música a noite toda

Gente que vive sem ódio e sem rancor

Com limites de um único universo de amor... De amor

Um estádio

É um estádio, é uma história

Temores e amores

O fim de uma vida e o começo de mil outras

Algumas vozes, um coro que se abre no céu

Nós mudaremos o mundo, e mudará sem 'mas'

É um estádio onde há música a noite toda

Gente que vive sem ódio e sem rancor

São limites de um único universo de amor... De amor

Um estádio