Un enfant c'est comme ça [Italian translation]

Ti ho dato la vita, ti ho dato un nome.

Quando scende la notte, ti accarezzo la fronte,

Ti ascolto spesso dormire.

Non è lontano il tempo del tuo primo sorriso.

(x2)

E poi un giorno mi lascerai qui.

Conosco i bambini, un bambino è così.

Se a volte piangi, mi spezza il cuore.

Ma io vivo con te e tu mi rendi felice.

Per la prima volta, per la tua prima primavera,

Mi chiami mamma con una vocina.

(x2)

E poi un giorno mi lascerai qui.

Conosco i bambini, un bambino è così.

Vedo nei tuoi occhi i miei ricordi d'infanzia:

Cenerentola, l'uccello blu e il principe azzurro.

Mi dispiace, ma ti perdono

Lascerai la mia mano in una mattina d'autunno.

(x2)

E poi un giorno mi lascerai qui.

Conosco i bambini, un bambino è così.