Un e-mail [English translation]

Here I am, how are you?

Do you remember me?

I haven't written for a while, forgive me.

Amidst a thousand things today,

buried in my table,

a picture, you and I, beautiful.

I remember you,

us both in your house.

That night, I know, it was splendid.

Then I didn't see you anymore.

I wonder why.

If that's how we feel, how illogical.

(Come back here for me...)

And let's live the dream

of a wonderful romance.

(Come back here for me...)

Tell me if there's someone you wait for,

if you sleep with him, with him.

I'm alright, you see.

I travel so much that

so much need was going to stop you.

Work is like that.

It's hard, I know.

I won't break down... I'll resist.

I've changed, you see,

and changed home as well.

It's not enormous, hell no, but it's so mine.

And I write to you this way,

by an e-mail,

and I'm sure you'll read it.

(Come back here for me...)

I still remember your kisses

and those tender embraces.

(Come back here for me...)

Tell me if there's someone you wait for,

if you sleep with him, with him.

Here I am, how are you?

Do you remember me?

I haven't written for a while, forgive me.

(Come back here for me...)

And let's live the dream

of a wonderful romance.

(Come back here for me...)

Tell me if there's someone you wait for,

if you sleep with him, with him.