Un día tú, un día yo [English translation]

One day you, one day I,

you love me, I hate you.

You're like that, I'm the same,

nothing can make us change.

Living like that with the feeling

of not knowing how to say goodbye,

loving like that, hating each other

and to die of love afterwards.

One day you, one day I,

You love me, I hate you.

Today you lose, yesterday you won,

always someone has to lose.

One day you, one day I,

you love me, I hate you.

You hate me, I love you,

one day you, one day I.

Living like that with the feeling

of not knowing how to say goodbye,

loving like that, hating each other

and to die of love afterwards.

One day you, one day I,

you love me, I hate you.

You hate me, I love you,

one day you, one day I.