Un cuore in due [Portuguese translation]

Acontece que

As pontes desmoronam

Eu fico aqui, você está parado ali

Não sei porque

Quem sou eu?

Só sei quem você é

Mas serei sua, você será meu

Eu estou arrepiada

Cuide do que você é

Do que você sente e do que você quer

E nunca esqueça

Ter um coração em dois não é fácil

Todos querem mais da metade para si

Se me machuco, você sentirá

Alguém tem mais

Ter um coração em dois não é fácil

No máximo, vira um hábito

Se te amo, você então para

Quem fica tem mais

Acontece que

Os dias correm

Eu desboto, você desboto

Não quero isso

Mas cuide do que você é

Do que você sente e do que você quer

E nunca esqueça

Ter um coração em dois não é fácil

Todos querem mais da metade para si

Se me machuco, você sentirá

Alguém tem mais

Ter um coração em dois não é fácil

No máximo, vira um hábito

Se te amo, você então para

Quem fica tem mais

Eu sei que esta neve

Derreterá cedo ou tarde

E que deixará para trás

Dias para se descobrir forte como a verdade

Verdade

Ter um coração em dois não é fácil

Todos querem mais da metade para si

Se me machuco, você sentirá

Alguém tem mais

Ter um coração em dois não é fácil

No máximo, vira um hábito

Se te amo, você então para

Quem fica tem mais