לאורך רחוב בואנוס איירס
נוסעות חשמליות כל היום
וגם רכבים משוריינים
עם אסירים אזוקים
שמסתכלים ולא רואים
פוגניולו האומלל, הוא לא היה כוכב קולנוע
הוא מציג את עצמו ונותן לך הזדמנות
הוא לוחש את שם משפחתו ושמו הפרטי
מתוך רשימת הקורבנות
והוא נתן לי מתנה:
כרטיס לחשמלית
כדי לחזור לכיכר לורטו
אספוזיטו יושב בגנים הציבוריים
הוא קורא את מודעות הדרושים
וכמותו יש על עוד מאה ספסלים
או ממתינים בתורות אינסופיים
הוא דורש צדק, ועכשיו
הם נתנו לפולטי
שבע אותיות על המצבה
והאנשים שעוברים ורואים אותן
חושבים רגע, ושואלים את עצמם
-האין זו הוצאה כספית מיותרת?
-האם לא היה די בכרטיס,
כרטיס לחשמלית
כדי לחזור לכיכר לורטו?