Un beso tuyo [Croatian translation]

Sjećam se kako smo se smijali

sklopili smo pakt prijateljstva

Kad smo se upoznali

bila sam takva djevojčica, a ti dječak

Tako smo čvrsto obećali

da ćemo uvijek jedno drugome reći istinu

Ali na putu

ova tišina je postala moj križ

Bilo je prekasno kad sam shvatila

već si bio u meni

Ne postoji savršeno vrijeme

niti mjesto

ništa što olakšava

ono što ćeš čuti

luda sam za tvojim poljupcem

Priznajem da sam već umorna

i ne želim se zaustaviti

i moram vikati ono što ne mogu izbjeći

luda sam za tvojim poljupcem

luda sam za tvojim poljupcem

Svako ljeto nova ljubav

i tvoje rame je uvijek bilo tamo

bila je to svakodnevnica

još sam bila djevojčica a ti si odrastao

Tako dugo sam bila u krivu

kad si bio tako blizu

Ne postoji savršeno vrijeme

niti mjesto

ništa što olakšava

ono što ćeš čuti

luda sam za tvojim poljupcem

Priznajem da sam već umorna

i ne želim se zaustaviti

i moram vikati ono što ne mogu izbjeći

luda sam za tvojim poljupcem

luda sam za poljupcem...

Svaka moja tajna bila je tvoja

i ništa ne bi bilo bolje nego da budem tvoja

Ne postoji savršeno vrijeme

niti mjesto

ali postalo je tako duboko

i danas ćeš to čuti

luda sam za tvojim poljupcem

Sada sve ima smisla

ne želim se zaustaviti

i moram vikati ono što ne mogu izbjeći

luda sam za tvojim poljupcem

luda sam za tvojim poljupcem

luda sam za tvojim poljupcem