Un anno d'amore [French translation]

ça peut finir ici...

Mais toi, tu veux vraiment,

Jeter comme ça

Une année (entière) d'amour?

Si tu t'en vas maintenant,

Dès demain, tu sauras

Comment un journée est longue et triste sans moi.

Et la nuit,

Et la nuit,

Pour ne pas te sentir seul,

Tu te rappelleras

De tes jours heureux,

Tu te souviendras

De tous mes baisers,

Et tu comprendras

En un seul instant,

Ce que signifie une année d'amour,

Ce que signifie une année d'amour.

Je le sais, ça ne servira à rien

Et tu vas me quitter,

Mais dis-moi, tu sais

Ce que nous perdons.

Si tu t'en vas maintenant,

Tu ne retrouveras pas

Les choses que tu as connues et vécues avec moi.

Et la nuit,

Et la nuit,

Pour ne pas te sentir seul,

Tu te rappelleras

De tes jours heureux,

Tu te souviendras

De tous mes baisers,

Et tu comprendras

En un seul instant,

Ce que signifie une année d'amour,

Ce que signifie une année d'amour.

Et tu comprendras

En un seul instant,

Ce que signifie une année d'amour,

Ce que signifie une année d'amour.