Un anno d'amore [Catalan translation]

Pot acabar-se aquí

però, és de debò que vols

engegar a dida així

tot un any d'amor?

Si ara te'n vas,

des de demà sabràs

com n'és de llarg un jorn, i buit, sense mi.

I de nit,

i de nit,

per no sentir-te pas sol,

recordaràs

els teus dies feliços,

recordaràs

tots els meus petons

i entendràs

en un sol moment

què significa un any d'amor;

què significa un any d'amor...

Ho sé bé, no servirà pas

i tu em deixaràs,

mes digue'm, tu ho saps,

què és el que perdem.

Si ara te'n vas

no les retrobaràs pas,

les coses conegudes, viscudes amb mi.

I de nit,

i de nit,

per no sentir-te pas sol,

recordaràs

els teus dies feliços,

recordaràs

tots els meus petons

i entendràs

en un sol moment

què significa un any d'amor;

què significa un any d'amor...

I entendràs

en un sol moment

què significa un any d'amor;

què significa un any d'amor...