Un amore per sempre [Hungarian translation]

Eljött a pillanat, amitől régóta tartottam,

Már tudom, mit akarsz mondani nekem,

Hogy kettőnknek vége

Tudom, hogy vele

Szabadabbnak érzed magad

Hogy elfogadd szerelmét,

Jobban számíthatsz rá

Milyen ostoba voltam,

Mindenem odaadtam neked

És most, ahogy elmész, magaddal viszed a szívemet

Egy örök szerelem

Csak egy pillanatig tart

Oly sok emlék merül veled feledésbe

Csak az álom marad,

A szerelmesek története

De a végén mindig elhagysz engem

Azt hiszem, ez a város a könnyek sivatagja

Úgy érzem, a szívem fuldoklik,

Miközben vele vagy

Azt mondják, a szerelembe nem halsz bele

Nem vesztesz semmit

De érzem, ahogy a tűz meghal bennem

És tudom, hogy örülnöm kéne neked

De hazudok, mert azt kívánom, bárcsak itt lennél velem

Egy örök szerelem

Csak egy pillanatig tart

Oly sok emlék merül veled feledésbe

Csak az álom marad,

A szerelmesek története

De a végén mindig elhagysz engem

Elhagysz, itt hagysz fájdalmasan

Egy örök szerelem

Csak egy pillanatig tart

Oly sok emlék merül veled feledésbe

Csak egy pillanat marad,

Ha csak egy rövid ideig is

De a végén elhagysz engem

Elmész messze tőlem