Un'altra poesia [French translation]

Et alors en rentrant je t'apporte un cadeau :

Ce maquillage qui t'aime sur ton visage.

Je te reveillerai en cognant plus fort à ta porte.

Le besoin de te tenir à mon côté se fait plus fort jour par jour

Et je me retrouve seul, en pensant à toi, trop souvent.

Je te connais,

Tu me semblais presque une artiste

En ce doux moments de mélancholie

Et chaque fois je te laissais partir

Mais maintenant, je voudrais défier avec mes yeux, tes yeux

Et me demander combien je t'aime

Encore un peu plus.

Et maintenant, mon amour, il nous faut un instant

Je m'arrête à deux pas de ta maison

Pour te pardonner tout d'un coup

Et une autre fois je serai

Seul avec toi

Pour te serrer très fort a moi

Pour me demander si tu m'aimes ou non ...

Quel sentiment étrange !

Je te connais ;

Tu inventerai une autre histoire

Dans un doux moment de mélancholie

Pour ne me laisser plus partir

.......................

Et maintenant, mon amour,

il nous faut un instant

Je m'arrête à deux pas de ta maison

Pour te pardonner tout d'un coup

Et une autre fois j'y tenterai

Moi qui je ne sais

Défier avec mes yeux tes yeux

Et te demander si tu m'aimes ou non ...

Quel sentiment étrange !

Na na na na ...