Umbrela mea de soare [English translation]

My parasol

Is big enough for us both to fit under it.

When the moon appears again

We continually stay

Under it, even rain can come.

I know that you want me to be with you a lot,

I know, don't tell me anything because you don't know how.

And feelings forgotten at the shore

Now come over us in waves,

I say that let's not hide anymore, no.

Your skin has already tanned,

If you get really burnt, know that . . .

My parasol

Is big enough for us both to fit under it.

When the moon appears again

We continually stay

Under it, even rain can come.

When I see you, I heat up

And it's clear to me that I need to have you.

It's a bit more chilly

Next to me, come on,

Let's both get under

My parasol.

No, I didn't want to make the first move,

But you're unforgettable

I lost myself from the first glance

And now I don't know myself anymore . . .

I feel that not even you want me to leave you.

Your skin has already tanned,

If you get really burnt, know that . . .

My parasol

Is big enough for us both to fit under it.

When the moon appears again

We continually stay

Under it, even rain can come.

When I see you, I heat up

And it's clear to me that I need to have you.

It's a bit more chilly

Next to me, come on,

Let's both get under

My parasol.

Ooo, see how the sun peeks out of the clouds,

Oooo, it seems that even the weather is on our side

Oooo, it's too late to go back

Ooo, I have both a parasol and an umbrella.

My parasol

Is big enough for us both to fit under it.

When the moon appears again

We continually stay

Under it, even rain can come.

When I see you, I heat up

And it's clear to me that I need to have you.

It's a bit more chilly

Next to me, come on,

Let's both get under

My parasol.