Um trem para as estrelas [Russian translation]

7 часов утра,

Вижу из окна Христа,

Солнце уже скрыло свои лучи.

И люди ждут внизу

В очередях на автобусных остановках

В поисках, куда идти.

Все гиды

Бегут, не отказываясь

От своих нищенских зарплат.

Надежда - единственное, что у них есть,

В этом фильме, где они в качестве массовки,

Все хотят хорошей жизни.

И мчат на поезде к звездам,

Побывав невольниками на кораблях

И преодолев другие течения.

Он - странный твой Христос, Рио,

Смотрит так далеко за пределы

Всегда с распростертыми руками,

Но не защищая никого.

Я покрою стены

Моей нищей комнатушки

Газетными заголовками,

Чтобы видеть, что ничего серьезного.

Я выражу свое презрение

За то, что ты учила меня,

Что грусть - это способ,

Чтобы нам спастись потом...

На поезде к звездам,

Побывав невольниками на кораблях

И преодолев другие течения...