Ultra [French translation]

Regarde simplement

Comme l’air est plein d’une touche divine

Les portes vers une nouvelle époque t’attendent

Quand tu crées ta propre chanson

Un son fracassant

Et une guitare quelque peu désaccordée

Ça ne te dérange pas car ces choses en dehors de la norme

Et toutes idées étranges te sont utiles aujourd’hui

Et tu espères

Maintenant savoir ce que « (nec plus) ultra » veut dire

Le seul sentiment réel

Le monde t’apparaît soudainement clairement

Tout change, tout change sur ton chemin

Comme un coup de tonnerre

Qui peut te faire perdre pied par surprise

Tu peux soudainement maintenant, toi-même

Créer quelque chose de nouveau

Tu te souviens du temps

Où tu marchais la tête dans les nuages

Ou quand tu marchais, défaitiste, les yeux rivés vers le sol

Tu n’osais pas rêver en ces temps-là

Tout change…

Tu sais maintenant ce que « (nec plus) ultra » veut dire

Le seul sentiment réel

Le monde t’apparaît soudainement clairement

Tout change, tout change sur ton chemin

Arrête-toi et écoute

La musique de ton âme a créé un nouveau chemin pour toi

C’est (le nec plus) ultra, c’est vraiment (le nec plus) ultra

Tu sais maintenant ce que « (nec plus) ultra » veut dire

Le seul sentiment réel

Le monde t’apparaît soudainement clairement

Tout change, tout change sur ton chemin

Arrête-toi et écoute

La musique de ton âme a créé un nouveau chemin pour toi

C’est (le nec plus) ultra…