Ultima Età [French translation]

Spectacle annoncé par une robe de soirée

Qui donnes des cadences impuissantes à mon âge

Un cercueil né à distance de l'offense

Tu te répands dans le ventre de cette cité

Temps qui broies les cœurs affamés

Le long de prières sculptées à moitié

Saisis les lamentations des jours qui ne sont jamais nés

Dans un dernier geste de pitié humaine

Ancien qui chasse les extraits d’honneur

Et soupires dans ton dernier âge

Mets de côté les coupures d'un temps du cœur

Nés dans un deuil de pitié offensée

Pendant que tu t'accroches au remord et à la peur

Aux graines d'un sol qui n'a pas encore de force

Dans un temps armé d'humaine gentillesse

J'invoque le souvenir d'un dernier âge

Rassasies-toi de liberté sans retour

Et veille sur les prudents en odeur d’honnêteté

La seule à courir après une journée rachetée

Ici dans le chaud début d'un âge ultime