Ulisse coperto di sale [Spanish translation]

Veo las habitaciones llenas de luz

Todas las ventanas abiertas de par en par

Nieve no hay, el sol está

Niebla no hay, ¡el cielo está!

Todo ha desaparecido, todo ha cambiado

Mientras vuelvo de uno de mis pasados

Todo es igual, irreal

¡Soy Ulises cubierto de sal!

Es verdad, la vida siempre es un largo, largo regreso

Oye, yo no temo a los sentimientos

Mírame, yo estoy aquí

He abierto, teniendo mucho cuidado, con la llave

Como en otros tiempos

He dejado la maleta en la puerta

He dejado la maleta en la puerta

He mirado alrededor antes de llamar, llamar

No tengo miedo, te digo

Que he vuelto para encontrar, encontrar

Como en otros tiempos

Dentro de esta casa

Mi fuerza

Como Ulises volviendo del mar

Como Ulises volviendo del mar

Una mano de cal blanca

En las paredes de mi habitación

Cielo amarillo de Garbino

¡Mirada cálida de niño!

Meto el sol en la habitación

Carro de fuego que corre sobre el corazón

Porque cada día es arena y furor

¡Y las horas no son siempre iguales!

Quiero decirte

No vuelques los años como un cajón vacío

Escucha

Los jóvenes tampoco temen al amor

Y nunca, nunca, arrancan los sentimientos del corazón

Yo te miro

Tu fuerza es una sombra de luz

Tu fuerza es una sombra de luz

La mano hundida en el viento del viento...

Aire cálido, aquellas horas nuestras gritan

Apretadas en un puño

Gritan como los pájaros

Las piedras se erosionan, no se erosiona la vida

El día es igual que una mano que está herida

Yo soy Ulises volviendo

¡Ulises cubierto de sal!

¡Ulises al principio del día!