Uit de tine [Kurdish [Kurmanji] translation]

Dema tu çû, dem rawest

Dilê min î li asfaltê lê neda

Ez giriyam, lê paşê kes bi min nehesiya

Li nêrîna te weke dîwarekî kevim

Ger li nivînan bimînim ezê ji janê bimirim..

Li eyneya xwe dixemlînim, ji nû ve dipirsim:

"Hadê, keçê, dîlanê bike, ne hewce ye bi kî re be!"

Ji dil...

(Hevhûnan)

Ji bo te jibîr bikim, ez li vir im

Xwe di nava qerebalixiyê de wundakirin

Ji bo te jibîr bikim, ez li vir im

Derewgotina li xwe ya her demê baş im!

Stran bilind e û ez nikarim digirîm

Ez dixwazim di bihesidî dema ez bikenim

Ji bo te jibîr bikim, ez li vir im

Lê evê tenê heya sibê bajo

"Hadê, keçê, dîlanê bike, ne hewce ye bi kî re be!"

Dema tu çûyî ji min heye te her tişt ji min stend

Hîna jî dikenim, nizanim çawa, lê dikarim

Li vê derê şevên bê xew wunda dikim

Ji ber binê roniya qels, jan xuya nabe

Ger li nivînan bimînim ezê ji janê bimirim..

Li eyneya xwe dixemlînim, ji nû ve dipirsim:

"Hadê, keçê, dîlanê bike, ne hewce ye bi kî re be!"

Ji dil...

(Hevhûnan)

Ji bo te jibîr bikim, ez li vir im

Xwe di nava qerebalixiyê de wundakirin

Ji bo te jibîr bikim, ez li vir im

Derewgotina li xwe ya her demê baş im!

Stran bilind e û ez nikarim digirîm

Ez dixwazim di bihesidî dema ez bikenim

Ji bo te jibîr bikim, ez li vir im

Lê evê tenê heya sibê bajo

"Hadê, keçê, dîlanê bike, ne hewce ye bi kî re be!"

(X2)

Dibe ku werê ezê te ji hişê xwe derxim,

Tenê çend xulekan...

Ev kincê reş dihê veşartin

bêtir hêsir û bêtir birîn...

(Hevhûnan)

Ji bo te jibîr bikim, ez li vir im

Xwe di nava qerebalixiyê de wundakirin

Ji bo te jibîr bikim, ez li vir im

Derewgotina li xwe ya her demê baş im!

Stran bilind e û ez nikarim digirîm

Ez dixwazim di bihesidî dema ez bikenim

Ji bo te jibîr bikim, ez li vir im

Lê evê tenê heya sibê bajo