Uh Babe [English translation]

[Vers 1]

Jeg har ikk' noget dårligt at sige

Så'n, det går, når du går, og det' fint

Tror på skæbnen, og nu står du med min

Til vi mødes klokken seks, babe, hvor skal vi sige?

Kig på mig, ligesom telefonen, den er død

Dårlig til at skrive, men jeg' god til at mødes

Alt, hvad du sagde nu, nu' det alt, hvad jeg ser

Og jeg håber, vi skal noget mer'

Babe, de laver shitstorm, til vores lagen skal til vask

Vil' du gå, hvis jeg ga' dig lidt plads?

Kronen på det hele, og normalt er det plat

Men det' dig, fra det' dag, til det' nat

Plejede at sige: Kan ikk' gå længere

Helt lukket, ingen åbninger

Please, la' være med at trampe på mit håb længere

Folk sagde, det' for sent og forkert

Men kærlighed gør blind, lad os se, hvad der sker

Uh babe!

[Omkvæd]

Der' noget her, der sætter mig fri

Jeg vil danse med dig

Mens mit hjerte bli'r blødt indeni

Og jeg hvisker til dig

Mellem skyggerne og deres magi

Er der kun dig og mig

Holder vejret, mens jeg tæller til ti

Når jeg tænker på dig

[Vers 2]

Sagde, du' blå, det jeg os'

Men hvor langt skal vi gå, før det' nok?

Husk at gem lidt, til vi står nede i kælderen

Ikk' lige nu, hvis du går, når det gælder

Én, som har nok til to

Hvor skal du hen? Op til solen

De vil bytte alting for et flot diplom

Men mine ben er alt, jeg kan ikk' stop for nogen

Sagde: "Dav med dig, lille ven"

Hånligt til den dag, hvor det' mit igen

Hård G, dumhed sætter gang i min OCB

Det her liv gør mig træt, kan ikk' stole på scenen

Flot liv med noget grimt noget bag på

Jeg kan se, du maler lort i en ren bog

Jeg kan se, du maler bog i en ren lort

Tre vigtige ord, det' bare tre ord

[Omkvæd]

Der' noget her, der sætter mig fri

Jeg vil danse med dig

Mens mit hjerte bli'r blødt indeni

Og jeg hvisker til dig

Mellem skyggerne og deres magi

Er der kun dig og mig

Holder vejret, mens jeg tæller til ti

Når jeg tænker på dig

[Vers 3]

Du sagde: Vent med at gå

Hvor skal du hen? Hjem til det blå

Uden at veksle en eneste replik

Men jeg ved, hvad du mente, da du gik

Kan det passe, jeg kan se, du' glad?

Kan dit telefonnummer helt uden ad

Så, da du stod helt alene, og han kom

Alle, de' ens, bare se dig lidt om

Glasset er knus, men måske var det tomt i din bog

For træt til at løbe mere, sådan kan det gå

Kan se på dit lort, der er fart i de ben

Ble' bare, hvad det ble', nu' det snart for sent

Ring til en vogn, eller ring på knæ

Sagde: Vent med at smile, til det' rigtigt skægt

Når du håber, så håber jeg bare, jeg' med

Og jeg står her stadig, lad os starte et sted

Uh babe!

[Mellemstykke]

Der er noget her, der sætter

Der er noget her, der sætter mig fri

Jeg vil danse med dig

Der er noget her, der sætter mig fri

[Outro]

Der er noget her, der sætter mig fri

Jeg vil danse med dig

Mens mit hjerte bli'r blødt indeni

Og jeg hvisker til dig