Ugjenkjennelig [English translation]

I can hear what you're saying

But it tells me nothing

Your voice is coming from somewhere else

Has my life been the way I remember it?

The shadows go backwards through me

They grab hold of everything they see

The light in every memory is changing

Changing everything I know about you

And now everything is finished

If we leave, we won't exist anymore1

I looked, but you were suddenly someone else

Unrecognizable

A whole new light is shining

Everything lies in darkness now

I see you, but I don't know who you are

Did you risk it all for this?

And now everything is finished

If we leave, we won't exist anymore

I looked, but you were suddenly someone else

Unrecognizable

You promise, you promise, you promise

That it's over, it's over

What can we say to change

That we've become someone new?

What now? What now?

Is everything finished?

If we leave, we won't exist anymore

I looked, but you were suddenly someone else

Unrecognizable

Is everything finished?

If we leave, we won't exist anymore

I looked, but you were suddenly someone else

Unrecognizable

1. literally, "leaving means we won't exist"