У павильона "Пиво-Воды" [U pavilʹona "Pivo-Vody"] [English translation]

У павильона "Пиво-Воды"

Стоял советский постовой.

Он вышел родом из народа,

Как говорится, парень свой.

Ему хотелось очень выпить,

Ему хотелось закусить,

И оба глаза лейтенанту

Одним ударом погасить.

Однажды ночью он сменился,

Купил бутылку коньяку.

И так напился, так напился,

До помутнения в мозгу.

Деревня старая Ольховка

Ему приснилась в эту ночь:

Сметана, яйца, и морковка,

И председателева дочь...

Затем он выпил на дежурстве,

И лейтенанту саданул.

И снилось пиво, снились воды -

И в этих водах он тонул.

(А ты меня уважаешь, а?)

У павильона "Пиво-Воды"

Лежал счастливый человек.

Он вышел родом из народа,

Но вышел и упал на снег.