Kantisto: Ĉu estas amo en nokton?
La paco ĝin alpreĝas
La mondo ĉimomente, en perfektan harmonion
Kun ĉiaj vivantaĵoj
Simba: Multaj malsamaj sentoj
Sed kiel ŝin vidigus mi
La vero pri mi? Neniam.
Ŝi deturnus min
Nala: Li kaŝis kaj nun li kaŝas
Sed mi ne scias kial
Li refuzas la kronon de la reĝon ke mi sciis?
Kantisto: Ĉu estas amo en nokton?
La paco ĝin alpreĝas
La mondo ĉimomente, en perfektan harmonion
Kun ĉiaj vivantaĵoj
Estas amo en nokton?
Ĝi estas apud al ĉiu
Rampas tra la kvieton de la nokton
Amo estas ĉie