U-Bahn [French translation]

Un métro vers le paradis,

Un métro vers toi

Ta chambre est comme une autre étoile -

À des années-lumière d'ici

Un métro vers le paradis,

Un métro jusqu'à toi

Tire les rideaux devant le reste du monde,

Et sois gentil avec moi

Tu habites du mauvais côté de la ville

- c'est ce qu'a dit ma mère -

Et je vais quand même jusqu'à toi,

Même si elle me l'a interdit

C'est un tendre sentiment

Un métro vers le paradis,

Un métro vers toi

Ta chambre est comme une autre étoile -

À des années-lumière d'ici

Un métro vers le paradis,

Un métro jusqu'à toi

Tire les rideaux devant le reste du monde,

Et sois gentil avec moi

Au cas où tu ne saurais pas le bon

- ma mère a dit

Que les jeunes gens comme toi,

On devrait les oublier aujourd'hui plutôt que demain

C'est un tendre sentiment

Un métro vers le paradis,

Un métro vers toi

Ta chambre est comme une autre étoile -

À des années-lumière d'ici

Un métro vers le paradis,

Un métro jusqu'à toi

Tire les rideaux devant le reste du monde,

Et sois gentil avec moi