Tzia Mariedda dd'iat arrósciu
de abarrai bagadia
e agiudu 'nc'iant postu,
ciccau dd'iant cumpangia.
Cumpangia dd'iant agatau,
sériu, arricu possidenti;
ma su coru dd'est frimau
candu si dd'at biu presenti.
Candu si dd'at biu presenti
ddoi est casi abarrada:
pottàt sa faci scallada
e in bucca mancu unu denti.
Tzia Mariedda s'est pensada
e decìdiu at in su momentu:
mellus sa vida acabada
chentza de atru pensamentu.
… e custu fiat su contu de tzia Mariedda chi si fiat arròscia de abarrai bagadia.