צל עץ תמר [Tzel Etz Tamar] [Russian translation]
Перевод - Далия Рухам
https://www.stihi.ru/2014/12/12/6621
Тень финиковой пальмы и лунный свет,
И скрипичная мелодия заворожит сердце.
Звук, поднимаясь всё выше, трепещет,прокладывает дорогу и
Болью льётся из струн.
...
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Zohar Argov
- country:Israel
- Languages:Hebrew, Transliteration
- Genre:Mizrahi
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Zohar_Argov
Zohar Argov Lyrics
- אל נבקש [Al Nevakesh] lyrics
- היה זה בערב סגריר [H'ya Ze B'Ever Sagrir] lyrics
- היה זה בערב סגריר [H'ya Ze B'Ever Sagrir] [English translation]
- אל נבקש [Al Nevakesh] [Polish translation]
- מה לך ילדה [Ma Lach Yelda] lyrics
- מה לך ילדה [Ma Lach Yelda] [English translation]
- בדד [Badad] lyrics
- בדד [Badad] [English translation]
- אל נבקש [Al Nevakesh] [English translation]
- בדד [Badad] [Transliteration]
Zohar Argov Featuring Lyrics
Zohar Argov Also Performed Pyrics
- Nechama Hendel - יד ענוגה (Yad Anuga)
- עד מתי אלוהיי (Ad Matai Elohai)
- יד ענוגה (Yad Anuga) (Transliteration)
- אם אתה צעיר בלב (Im Ata Tzair B'Lev)
- ים של דמעות (Yam Shel Dma'ot) (Transliteration)
- סוד המזלות (Sod hamazalot) (English translation)
- סוד המזלות (Sod hamazalot) lyrics
- עד מתי אלוהיי (Ad Matai Elohai) (English translation)
- אם אתה צעיר בלב (Im Ata Tzair B'Lev) (English translation)
- ים של דמעות (Yam Shel Dma'ot)
Latest update
- FILV
- Queensberry
- Seta Hagopian
- Sonia López
- Edson Lima
- The Highwomen
- Tompos Kátya
- June Tabor
- Artie Shaw and His Orchestra
- Estraden
- He Is Psychometric (OST)
- Gemma Fox
- Johannes R. Becher
- Oneway
- Keko Salata
- Tena Clark
- Sam Browne
- El Super Trío
- Gianni Di Palma
- Na Haeun
- Theodora
- SOL Band
- Gertrude Lawrence
- Sam Bruno
- Peter Brown
- Klabund
- Lejb Rosenthal
- Walter Mehring
- Mwafaq Bahjat
- William Hughes Mearns
- 5 Hand Reel
- Owol
- Taiwan MC
- Jørgen Moe
- Wilma De Angelis
- V6
- Freestyle (Ukraine)
- Sweet Susie
- Teofilovic Twins
- Coco (South Korean Singer)
- T.O.P
- Yun Young Ah
- Ytram
- Greego
- Yosemitebear62
- An Jin Kyoung
- Vic Mirallas
- Iulia Dumitrache
- EHSON band
- Afternight Project
- Herman Emmink
- Jenny and the Mexicats
- Víctor Yturbe ("El Pirulí")
- Jake and Amir
- Chango Rodríguez
- La Gale
- Markiplier
- Schneewittchen
- Raisa
- Dalal Abu Amneh
- I Love Lee Tae-ri (OST)
- psv:gun
- Tommy Portugal
- Miss Li
- Ebba Grön
- Repo! The Genetic Opera
- Hristo Botev
- Durium Dance Band
- Mastretta
- Lin Jaldati
- Emjay
- Erich-Weinert-Ensemble
- TPA
- Outlaws
- Kim Chi
- El-Funoun
- Aimé Painé
- PLOHOYPAREN
- Levee Walkers
- Ethel Smyth
- Jacksepticeye
- Erik Bye
- Filter
- Rymdpojken
- Nikolla Zoraqi
- Wooyoung
- Barbro Hörberg
- SAARA
- The Liar and His Lover (OST)
- Mange Schmidt
- Jireel
- Hwiyoung
- Kojo Funds
- Tex Beneke
- Carol Williams
- Menal Mousa
- Ambrose & His Orchestra
- Las Primas
- Champion
- Lynn Adib
- Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
- Something There [Turkish translation]
- No preguntes lyrics
- La soffitta dei ricordi [How Does A Moment Last Forever [Montmartre]] lyrics
- Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
- La Bella y la Bestia [Latin Spanish] [Beauty and the Beast] [English translation]
- Montmartre [How Does a Moment Last Forever [Montmartre]] lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- Is Your Love Strong Enough lyrics
- Mind, ami múlna hogy lesz örök? [Repríz] [How Does a Moment Last Forever [Reprise]] lyrics
- Que muera ya [The Mob Song] [English translation]
- Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
- Noe skjer [Something there] lyrics
- Sommer og Sol [Days in the Sun] [English translation]
- Im Hafen von Sewastopol lyrics
- Per sempre [Evermore] [Finnish translation]
- Mark Bernes - Тополя [Topolya]
- La Bella y la Bestia [Latin Spanish] [Beauty and the Beast] lyrics
- Home lyrics
- Την πλήρωσα πολλές φορές [Tin plirosa polles fores] lyrics
- Päivämme nää [Days in the Sun] lyrics
- Сыновья [Synov'ya] lyrics
- Sommer og Sol [Days in the Sun] lyrics
- Örökre már [Evermore] [English translation]
- By The Light of the Silvery Moon lyrics
- Candy Everybody Wants lyrics
- Amigos nada más lyrics
- Montmartre [How Does a Moment Last Forever [Montmartre]] [English translation]
- Nunca mais [Evermore] [English translation]
- Nunca mais [Evermore] lyrics
- Nuestro huésped sea usted [Be Our Guest] [English translation]
- Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
- Nuestro huésped sea usted [Be Our Guest] lyrics
- Something There lyrics
- Päivämme nää [Days in the Sun] [English translation]
- Když milenky pláčou lyrics
- عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
- Oración Caribe lyrics
- La Bella y la Bestia [Beauty and the Beast] lyrics
- Contigo aprendí lyrics
- Gib mir ein Zeichen lyrics
- Something There [Portuguese translation]
- گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
- Yellow lyrics
- What Every Girl Should Know lyrics
- V máji lyrics
- Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
- Stia con noi [Be Our Guest] [English translation]
- California Dreamin' lyrics
- Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me lyrics
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
- Mind, ami múlna hogy lesz örök? [How Does a Moment Last Forever [Music Box]] lyrics
- Vendeur de larmes lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- Mä aavistan [Something There] [English translation]
- Here in My Arms lyrics
- Per sempre [Evermore] lyrics
- Mä aavistan [Something There] lyrics
- Stia con noi [Be Our Guest] lyrics
- The Mob Song lyrics
- La soffitta dei ricordi [How Does A Moment Last Forever [Montmartre]] [English translation]
- Farewell lovely Nancy lyrics
- Amore perduto lyrics
- The Mob Song [Serbian translation]
- Sola lyrics
- Örökre már [Evermore] lyrics
- Per sempre [Evermore] [English translation]
- Doompy Poomp lyrics
- La soffitta dei ricordi [How Does A Moment Last Forever [Montmartre]] [Greek translation]
- Problem With Love lyrics
- Something There [Russian translation]
- שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
- The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
- Meine Reise ist zu Ende lyrics
- Ya Zama Nadan Malanga lyrics
- Она Вернётся [Ona Vernyotsa] lyrics
- La Bella y la Bestia [Beauty and the Beast] [English translation]
- It Had to Be You lyrics
- Sei hier Gast [Be Our Guest] lyrics
- La soffitta dei ricordi [How Does A Moment Last Forever [Montmartre]] [German translation]
- Sei hier Gast [Be Our Guest] [English translation]
- Only Two Can Win lyrics
- Something There [Greek translation]
- Please Don't Be Scared lyrics
- Body Language lyrics
- Montmartre [How Does a Moment Last Forever [Montmartre]] [Finnish translation]
- Tage im Licht [Days in the Sun] lyrics
- مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
- Tage im Licht [Days in the Sun] [English translation]
- Queen of Mean lyrics
- La Bella y la Bestia [Latin Spanish] [Beauty and the Beast] [Bulgarian translation]
- Que muera ya [The Mob Song] lyrics
- Andy's Chest lyrics
- Doris Day - The Black Hills of Dakota
- Lost Horizon lyrics
- لوخيروني [Law Khayarooni] lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- So wie ich [Close to You] lyrics
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
- Jim Noir: Tower Of Love
- Hem: Funnel Cloud
- Diana Ross: Blue
- Luna: Tell Me Do You Miss Me
- The Hidden Cameras: Awoo
- Snow Patrol: Eyes Open
- Rather Ripped: Sonic Youth
- The Trachtenburg Family Slideshow Players: Off & On Broadway
- The Velvet Teen / Mew
- The Raconteurs: Broken Boy Soldiers
- Herbert: Scale
- AFI: Decemberunderground
- Van Hunt: On The Jungle Floor
- Zero 7: The Garden
- Tom Petty: Highway Companion
- Bonnie Prince Billy: The Letting Go
- Yo La Tengo: I Am Not Afraid Of You And I Will Beat Your Ass
- The Cairo Gang / [The] Caseworker / Dirty On Purpose
- Psalm One: The Death Of Frequent Flyer
- Sub Pop / Burn To Shine
- Paul Simon: Surprise
- Pet Shop Boys: Fundamental
- Lansing-Dreiden / Evangelicals
- Matmos: The Rose Has Teeth In The Mouth Of A Beast
- Scott Walker: The Drift
- Neil Young: Living With War
- Pete Yorn: Nightcrawler
- The Futureheads: News And Tributes
- Sufjan Stevens: The Avalanche
- The Roots: Game Theory
- Nelly Furtado: Loose
- Bob Dylan: Modern Times
- Elf Power: Back To The Web
- The Black Keys: Magic Potion
- Rockin' Bones: 1950s Punk & Rockabilly: Various Artists
- OutKast: Idlewild
- Keane: Under The Iron Sea
- Alejandro Escovedo / Tim Easton
- Thursday / Taking Back Sunday
- The Sadies: In Concert Volume One
- Danielson: Ships
- Matthew Friedberger
- Tha Dogg Pound: Cali Iz Active
- Kaki King: Until We Felt Red
- Uzeda: Stella
- The Mars Volta: Amputechture
- Dixie Chicks: Taking The Long Way
- Rhymefest: Blue Collar
- Captain Beefheart / The Rolling Stones / The Smiths / The Velvet Underground
- The Twilight Singers: Powder Burns
- Elvis Costello & Allen Toussaint: The River In Reverse
- Grandaddy: Just Like The Fambly Cat
- Lamb Of God: Sacrament
- Camera Obscura: Let's Get Out Of This Country
- Various Artists: Jamaica To Toronto: Soul Funk & Reggae 1967-1974
- Midlake: The Trials Of Van Occupanther
- Art Brut: Bang Bang Rock & Roll
- Regina Spektor: Begin To Hope
- Joan Of Arc
- TV On The Radio: Return To Cookie Mountain
- Venus Hum: The Colors In The Wheel
- Brightblack Morning Light: Brightblack Morning Light
- Whysall Lane: Whysall Lane
- Chad VanGaalen: Skelliconnection
- J Dilla: The Shining
- The Long Winters: Putting The Days To Bed
- Angels & Airwaves: We Don't Need To Whisper
- Tegan And Sara: It's Not Fun. Don't Do It!
- The Bouncing Souls: The Gold Record
- Yes: 9012Live
- Grant-Lee Phillips: Nineteeneighties
- Busta Rhymes: The Big Bang
- Dashboard Confessional: Dusk And Summer
- DMX: Year Of The Dog Again
- Glossary: For What I Don't Become
- M. Ward: Post-War
- Golden Smog: Another Fine Day
- Red Hot Chili Peppers: Stadium Arcadium
- Mr. Lif: Mo'Mega
- Phoenix: It's Never Been Like That
- Paul Burch: East To West
- Richard Thompson: 1000 Years Of Popular Music
- Rise Against: The Sufferer & The Witness
- Jurassic 5: Feedback
- The Handsome Family: Last Days Of Wonder
- Guster: Ganging Up On The Sun
- Dirty Pretty Things / Razorlight
- Muse: Black Holes & Revelations
- Oh No / Georgia Anne Muldrow
- Thom Yorke: The Eraser
- Cursive: Happy Hollow
- Eric Bachmann: To The Races
- The Walkmen: A Hundred Miles Off
- Pharrell: In My Mind
- Jucifer: If Thine Enemy Hunger
- Girl Talk / Nino Moschella
- Lambchop: Damaged
- Mission Of Burma: The Obliterati
- Johnny Cash
- The Sleepy Jackson / Scritti Politti
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
