Смотри,
Как смертельно нежна
Проплывает луна
В облаках над цветущею сакурой
Тают
Лепестки над водой
Мы стоим, околдованы
Той красотой ускользающей
Внутри неё дремлет
энергия ветра и волн
Внутри неё - искры,
внутри неё - тысячи вольт
Смотри,
Как растёт эта сила
Одержимо пульсирует,
Рвётся сквозь кокон безмолвия
Взрываясь,
Распадаясь на атомы
Мы - тайфуном объятые,
насквозь пронзённые молнией
Внутри неё - мощь
ураганного ветра и вон
Внутри неё - искры,
внутри неё - тысячи вольт
Солнце
Блеснёт на клинке
Отразятся в реке
Невесомые храмы небесные
Касание,
Словно ожог
Реет в воздухе шёлк
В миллиметре от острого лезвия
Внутри нас - мощь
ураганного ветра и вон
Внутри нас - искры,
внутри нас - тысячи вольт