Two Story Town [Croatian translation]

Nisam mogao spavati,

prošetao sam Drugom Avenijom.

Umoran sam od snova koji ne postaju stvarnost,

jednosmjerna ulica i znam kuda vodi.

Na ulaznoj vrati gradske vijećnice stoji znak "Za prodaju",

U podzemnoj željeznici grafiti šetaju po zidu,

mogao bih podnijeti udarac, ali bih htio pasti.

To je samo jedna strana priče

u ovom gradu s dvije priče.

To su samo ti isti stari prizori

i ti isti stari zvuci,

hoću uzeti moj auto i izvesti se iz ovog grada s dvije priče,

uvijek se isto sranje događa,

Propadam, idem dolje, dolje, dolje

u jednom gradu s dvije priče.

Postoji jedna djevojka s kojom spavam,

ima ekstazu u očima,

on joj je obećao ruže i Američku pitu,

ja sam nazvao nju i moje demone

i poljubio ih za doviđenja.

Sedam dana od ponedjeljka ujutro

u jednom gradu s dvije priče.

To su samo ti isti stari prizori

i ti isti stari zvuci,

hoću uzeti moj auto i izvesti se iz ovog grada s dvije priče,

uvijek se isto sranje događa,

Propadam, idem dolje, dolje, dolje

u jednom gradu s dvije priče.

Jedan pokušaj da se pomaknem sada,

duhovi me zovu.

I ja sam samo jedna priča

u jednom gradu s dvije priče,

ali nikada me nečeš naći u odjelu za izgubljene stvari.

To su samo ti isti stari prizori

i ti isti stari zvuci,

hoću uzeti moj auto i izvesti se iz ovog grada s dvije priče,

uvijek se isto sranje događa,

Propadam, idem dolje, dolje, dolje

u jednom gradu s dvije priče.

To su samo ti isti stari prizori i ti isti stari zvuci,

hoću uzeti mog konja i izvesti se iz ovog ringišpila.

Neću popustiti i neću se povući.

Propadam, idem dolje, dolje, dolje

nikad neću propasti i ići dolje, dolje, dolje

ne, ja neću propasti, ja neću dolje, dolje, dolje

u jednom gradu s dvije priče,

u ovom gradu s dvije priče.