current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Two for the Price of One [German translation]
Two for the Price of One [German translation]
turnover time:2024-11-29 11:02:24
Two for the Price of One [German translation]

Er hatte, was man eine triviale Beschäftigung nennen könnte:

Er reinigte die Plattformen des örtlichen Bahnhofs.

Ohne Romantik in seinem Leben,

Manchmal wünschte er sich, er hätte eine Frau.

Er las die Anzeigen der Ehevermittlung, die Hilferufe

Von verschiedenen Menschen unterschiedlichen Alters,

Aber sie hatten nichts zu sagen,

Zumindest nicht bis zum Tag,

Als er etwas besonderes las.

Dies ist, was es besagte:

Wenn du von dem Mädchen für dich träumst,

Dann ruf uns an und hol dir zwei zum Preis von einer.

Wir sind die Antwort, wenn du dich traurig fühlst,

Ruf uns an und hol dir zwei zum Preis von einer.

Wenn du von dem Mädchen für dich träumst,

(Wenn du von einer träumst, die vielleicht richtig wäre für dich)

Dann ruf uns an und hol dir zwei zum Preis von einer.

(Warum rufst du nicht an, du kriegst zwei zum Preis von einer)

Wir sind die Antwort, wenn du dich traurig fühlst,

(Wir könnten die Antworten auf dein Problem sein, eine Chance für uns beide)

Ruf uns also an und hol dir zwei zum Preis von einer.

(Warum rufst du nicht an, du kriegst zwei zum Preis von einer)

Er wählte die Nummer, und eine Stimme sagte "Alice Whiting";

Die Stimme war heiser und klang ziemlich erregend.

Er war erstaunt über sein Glück,

Der reinste Goldader, auf die er gestoßen war.

Er sagte: „Hab deine Anzeige gelesen, klang ziemlich spannend.

Ich denke, ein Treffen könnte beiderseits befriedigend sein.

Warum treffen wir uns nicht für ein Gespräch,

Wir drei in meiner Wohnung?

Ich kann nicht vergessen, was ich gelesen habe."

Dies ist, was es besagte:

Wenn du von dem Mädchen für dich träumst,

Dann ruf uns an und hol dir zwei zum Preis von einer.

Wir sind die Antwort, wenn du dich traurig fühlst,

Ruf uns an und hol dir zwei zum Preis von einer.

Wenn du von dem Mädchen für dich träumst,

(Wenn du von einer träumst, die vielleicht richtig wäre für dich)

Dann ruf uns an und hol dir zwei zum Preis von einer.

(Warum rufst du nicht an, du kriegst zwei zum Preis von einer)

Wir sind die Antwort, wenn du dich traurig fühlst,

(Wir könnten die Antworten auf dein Problem sein, eine Chance für uns beide)

Ruf uns also an und hol dir zwei zum Preis von einer.

(Warum rufst du nicht an, du kriegst zwei zum Preis von einer)

Sie sagte: „Ich bin sicher, wir müssen perfekt für einander sein.

Und wenn du es bezweifelst, wirst sicher sein, wenn du meine Mutter triffst "

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
ABBA
  • country:Sweden
  • Languages:English, Spanish, Swedish, German, French
  • Genre:Disco, Pop, Pop-Rock, Singer-songwriter
  • Official site:http://abbasite.com
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/ABBA
ABBA
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved